СТАТЬИ
Вторая мама "коли"..
Никита михалков, производящий собственную водку, подарил как-
то одну бутылку яну свераку. "Побрызгай, - говорит, - сцену перед
премьерой - и точно "оскара" получишь. У меня это верная примета". Ян
так и сделал. И его картина "коля" получила "оскар-97".
На главную женскую роль режиссеру нужна была русская актриса,
желательно со своим же русским сынишкой. Пробовались многие, но не
подходила слишком европейская внешность. Ирину ливанову нашли
ассистенты михалкова из "тритэ", а ирининого сына, андрея, заменили на
другого андрея - халимона. Идея поработать с мальчиком и лавры чарли
чаплина, когда-то так удачно сделавшего это, не давали покоя отцу яна
сверака очень давно. И наконец идея зденека сверака воплотилась в жизнь.
Он стал не только автором сценария "коли", но и сыграл в фильме одну из
главных ролей. И даже специально для этого фильма научился играть на
виолончели. Зденека сверака в чехии чтят и любят просто как
национального героя. Он не только главный режиссер собственного театра,
он и поэт, и драматург. Каждый второй житель мечтает увидеть его на месте
президента страны.
Сын зденека не отстает от отца. В кармане у него уже не первый
"оскар". Россия была последней страной, которая купила "колю". Даже
далекая австралия сделала это раньше нас. Не любим мы все-таки своих
актеров. А между тем кроме иры ливановой в эпизодах фильма снялись еще
двое наших соотечественников: лиля малкина, сыгравшая когда-то
безумную тетку во "внимание, черепаха!" и издавшую знаменитый клич:
"ребята, за мной!", а затем вышедшая замуж за чеха и покинувшая россию.
И николай гейко, которого пригласили в первую очередь как режиссера для
работы с мальчиком. И то, что андрей халимон так замечательно справился
со своей ролью, на 90% - заслуга николая.
- Мальчика - вспоминает ира ливанова, - специально подбирали лет
пяти-шести, потому что в этом возрасте еще не меняются зубы. И вдруг у
андрея начинает шататься передний зуб, вот-вот выпадет. Ему запретили
есть орехи, твердые продукты и начали кормить мягкими булочками и
пирожными. И тут другая беда - андрей начал поправляться. Только что в
кадре был худенький мальчик, через минуту - пухленький. Я никогда не
видела, чтобы у нас на съемках взрослыми так занимались. Со мной тоже
возились. Я, например, не ем мясного, и для меня специально готовили
вегетарианские блюда.
О том периоде ира вспоминает с вдохновением. И условия были
потрясающие, и организация съемок, и люди замечательные. А по вечерам
после съемок чехи легко запевали "катюшу" или "вот кто-то с горочки
спустился", при этом говоря: "ну что, споем нашу?".
- Но в то же время, - говорит ира, - я попала в сложную ситуацию.
Переводчик время от времени исчезал, режиссер забывал, что я не говорю
по-чешски и приходилось руководствоваться только жестами или
выражением глаз партнера, чтобы быстро сориентироваться в ситуации.
А андрей до сих пор зовет иру мамой, ничуть не смущаясь тем, что
у него их теперь две. И еще утверждает, что у него есть брат андрей - то
есть родной сын иры, - чем только запутывает журналистов. А вообще
смотрите "колю" по тв-6 в среду, 7 января, в 18.50.
Наташа журавлева.
|